Yves Rudio, Dichter aus Weinbourg im Elsass, dichtet meistens auf Elsässisch. Seine Dichtung ist aus dem alltäglichen Leben inspiriert und wurzelt also in der Aktualität und der Wirklichkeit.
Mànchi meine - d'Meischte - Gedìchte nùtze nix. Àndri saawe - viel zue viel - werùm nùmme Elsassisch redde ? Ùn vom Schriiwe - ùf Elsassisch - ìsch schon gàr nìt d'Redt. Doch àlli setze scheen àm Stàmmdìsch...ùn "màche nix" ?
Questionner le monde contemporain à travers cette forme artistique qui trouve ses origines dans le chant de la langue, du langage, devait forcément se faire en alsacien, aussi. Bravo !
Mànchi meine - d'Meischte - Gedìchte nùtze nix.
RépondreSupprimerÀndri saawe - viel zue viel - werùm nùmme Elsassisch redde ?
Ùn vom Schriiwe - ùf Elsassisch - ìsch schon gàr nìt d'Redt.
Doch àlli setze scheen àm Stàmmdìsch...ùn "màche nix" ?
Questionner le monde contemporain à travers cette forme artistique qui trouve ses origines dans le chant de la langue, du langage, devait forcément se faire en alsacien, aussi.
Bravo !