RAL - Frontières

La Revue alsacienne de littérature vient de publier son nouvel exemplaire consacré au thème "Frontières".

Voici, ci-dessous, le poème double que je lui ai adressé et qui se trouve en page 70 :

mìt ùn ùhne grenze

yves rudio

do 

ìsch din lànd

dìs weisch dü

weje d’grenze

wie dü ìwweràll g’setzt hàsch

àlli miehn wìsse

wenn se drìwwer gehn

dàss se ìhr lànd verlonn

ùn zue dìr kùmme

sogàr dü

hàsch din lànd màrkiert

ìn àlle ecke gebrùnst

dàss se àlli wìsse wer do wohnt

e frejer mànn

ìng’sperrt ìn sin’m kleine lànd

wie ìn’me g’fängnìs

wù

ìsch din lànd

dìs weisch dü nìtt

weje d’grenze

wù ìwweràll fehle

niemes weiss

wenn se here kùmme

dàss se ìhr lànd verlonn

ùn zue dìr kùmme

sogàr nìtt dü 

hàsch din lànd nìtt màrkiert

sondern weje gebàhnt

dàss se àlli kùmme kìnne

e edler mànn

frej vùn àlle grenze

wie ìn d’nàtür