Une petite main pleine d'espoir

L'Europe, où les tensions montaient face à l'afflux de dizaines de milliers de réfugiés et de migrants, était sous le choc jeudi 4 septembre 2015 après la publication la veille - notamment par le quotidien britannique The Independent - de photos du corps échoué sur une plage turque d'un petit garçon mort noyé dans le naufrage de deux embarcations transportant des Syriens.

C'est ce petit corps sans vie qui a remué la conscience collective et a massivement fait bouger les foules pour trouver des solutions et venir en aide aux réfugiés.

E Händel voller Hoffnùng

Y. RUDIO

Ùf dem kleine Strändel
streckt sich e klein’s Händel,
‘s hàt erlebt d’greeschte Ängscht,
denn ‘s kennt ‘s Beese schùn längscht.

‘s hàt jo gàr nìx verlàngt:
‘s hàt e bìssel genàngst
ùn dnod ìsch’s doch gànge
vùn do bìs dort ànne.

M’r läst ùf’m Bàlle,
‘s ìsch sìnnlos gefàlle
ìn de Sànd ùn de Dreck,
do kùmmt’s nìmmeh eweg.

‘s hàt g’suecht e nejes Los
ìn’me Hüs, ìn’me Schloss,
g’fùnde hàt’s ùf dem Boot
doch gràd nùmme de Tod.

Ùf dem tote Strändel
streckt sich e klein’s Händel ...